Ungersk lakare i sverige

Nem nagyon akaródzott ma bemenni a kórházba dolgozni 5 nap kihagyás után! Reggel röntgenek, vizit. Johan félrehúz: van nekem egy tonsilla kiírva, de megcsinálhatnám az övét is, mert más dolga lenne! Szuper! Azzal kezdtem, kihagytam a "fikát" (kávészünet). Nem volt semmi gond, sima liba, 10-re megjött egy kontrollosom, azt is lemanageltem. Mégsem felejtettem el svédül Magarországon? Köv műtét kajaszünet közben kezdődik, szóval kicsit előrehoztuk a kaját Trixivel. Második műtét zehernyésebb volt. 20 éves csaj, horkolás. Vagy a vérnyomása volt magasabb, vagy vérzéken volt kissé, mert alig láttam a vérzésektől. Kicsit el is szöszmötöltem vele. Újra kell tanulnom a tonsillákat? Vagy ilyen pechszéria? Tényleg kezdek bizonytalan lenni...

Mindkettő 1-napos sebészetnek volt kiírva (dagkirurgi), de a második után szóltak, hogy nem kell papírokat töltögetnek, mert mégsem mennek haza. Így döntöttek. Jó, jó, de KI? Az én betegemről? Jó, sleep apnoé-s ne menjen haza, de akkor most kinek a betege? Az sem szívderítő, hogy csak akkor tudok ismerkedni a kórtörténettel, amikor már alszik a beteg szinte. Ilyen a svéd rendszer. Perzse a betegnek meg én magyarázzam meg, hogy miért marad tovább itt, mint tervezte. Egész jól ment svédül!

Láttam ma egy BAHA behelyezést. (Figyeltétek: BAHA behe...) A délutáni megbeszélésen (möte) meg megcsodáltuk a akusztikus rhinometriát. Most újította be a klinika. Standardizálni próbálják vele az orrsövényműtét indikációját. Hát, igaz is, kevesebb septum van itt, mint odahaza.

Ja, Líviáék már át is költöztek! János fölé! Gratula! Már csak nekünk kéne egy új kérót találni!

Repülő: Malév. Ami kb. anniért visz, mint egy fapados, csak kaptunk egy szendvicset, meg egy ingyen italt a fedélzeten. Aki ügyes pontot is gyűjthet rajta, majd kap még 5% engedményt. Szóval innen is jó választáa a is magyar légitársaság. És csak 2 óra az út! ...na meg az a 4 óra, amíg eljutunk a gőteborgi reptérre! És még plusz kettő, amivel elindulunk előbb, hogy kiérjünk, ha bármi is történik útközben. Szóval, így is van egy-egy nap hazautazni, meg visszajönni! De legalább nem vagyunk dögfáradtak utánna, csak közepesen elpilledtek.

Mindenki aranyos volt otthon, figyelmesen hallgatták a híreket, amiket úgy érzem, vagy ezerszer mondtuk el. Élveztük, hogy a kocsiban magyar rádió szól (sokkal jobbak a zenék, kevesebb a pofázás!), újra otthon éreztük magunkat és valahogy újra nagyon messzinek tűnt Svédország. 2,5 szép napot töltöttem lányommal Pécsen, voltunk mindenfelé! Minket választott az ovi helyett, mikor APEH-hoz mentünk akkor is, és egyszer sem kérdezte meg, hogy "mikor jön már anya"!

APEH: TB-vel kötöttünk szerződést. Bár járna nekünk az ellátás a svéd biztosítással, de ell a fenének a macera, megér 5000 Ft-ot havonta a kényelem. Olcsóbb és jobban hozzáférhető a magyar eü.! Tessék kérem megbecsülni! A közhangulattal ellentétben M.o.-onjó dolga van egy betegnek, csak nem tud róla!

Találkoztunk sok baráttal és tényleg úgy éreztük, hogy távol vagyunk, de korántsem egyedül. Kár, hogy még így sem jutottunk el sok helyre! Aztán visszafelé megint a hosszú út: Ferihegy nem volt toppon, rengetegen voltak vasárnap délben, órás sorbanállással. Ilyen keveset még nem voltam a tranzitban - szállhattunk gépre, amint ott voltunk. TIPP: a repülőtéren ingyenes a WLAN, legalábbis a Pannon-féle. Elolvasgattuk a leveleket. Este 8-ra értünk haza, hoztunk magyar (ungersk) borocskát, Laciéknak cigit, meg szalámit, meg azt, ami még hiányzott onnan.

425 korona az 5 napi parkolás a reptéren plussz a 800 km-es út üzemanyagköltsége: kb. 450 korona a kis peaugeot-val. Ennyi jön plusszba a rep.jegyhez (kb. 2500 kr)

Legközelebb Stockholmból megyünk, közelebb van!

Ma délelőtt ügyesen felvettem egy beteget az osztályra, meg egyet hazaengedtem és zárót is írtam! Igen, jól olvastátok, csak EGYET-EGYET. Hát, ennyi fér bele nekem 9-től 12-ig. Kicsit még lassan megy sajna. De legalább elkezdtem már úgy diktálni, hogy nem írom le előtte papírra, amit mondani akarok. Trixi ügyesebb, felvesz 3 beteget egy óra alatt. Kb. az magyar színvonal. Le a kalappal! Ő azonban többet unatkozik!  Na, nem baj, egyre jobb vagyok, érzem!

Ma van a lazázós napunk, 12-kor eljövünk, megebédelünk, aztán 4-ig svédóra. Ma kitárgyaltuk a bántalmazást, testi sértést, stb. Ugyanis a hírek egy pár rémísztő esettel voltak tele a hétvégén: egy tizenéves társaság halálra rugdosott egy 16-éves srácot, egy 50 éves férfi lelőtt 2 tizenéves srácot, mert hónapok óta zaklatták őt és családját, egy medve megölt egy jávorszarvas-vadászt nem messze egy falutól. Na, szóval talán mégsem annyira haláli nyugodt és kiegyensúlyozott emberek, mint amennyire elsőre tűnnek...

Aztán elmentem bemutatkozni a lindesbergi fül-orr-gégészetre. Ivana Kulichova dolgozik még itt orvosként Peo-n kívül. Csak ő volt itt, körbevezetett és kicsit elbeszélgettünk. Szép, jól felszerelt, de nagyon kicsi ez a Lindesbergi fülészet! Hmmm, nem túl felemelő. Ha nagyobb karriert szeretnék, ki kell járnom magamnak, hogy szakvizsga után is mehessek Örebroba műteni, mint ahogy Peo csinálja.

Holnap repülünk haza Göteborgból! 4 óra kocsikzás, 2,5 óra repülés után vár minket Bp és Pécs! Már alig várjuk! Hiányzik nagyon a kislányom, meg a szüleim. Alig várom a találkozást! Ma jól bepakolunk és jó korán elindulunk! Vasárnap tervezzük a retourt.

Ma műtős napom volt. Kaptam egy tonsillektómiát. Ez már a harmadik itt. Gondoltam most végre megmutathatom, hogy szépen egyszerűen is ki tudok venni egy mandulát. Erre kifogtam egy olyan többszörös peritons tálogos esetet, amivel még életemben nem találkoztam! Nem is volt mandulája, csak hegek, meg egy cisztaszerű tályogüreg gennyes folyadékkal. Csináltam-csináltam, de kicsit hülyén éreztem magam közben, mintha először csinálnék mandulát. Aztán át is vette Zahír az iraki orvosunk. Hát, ő is szenvedett vele eleget! Lett belőle egy másfél órás tonsillectomia!!! Kellene már nekem némi sikerélmény, hogy hasznosnak érezhessem magam! Szerencsére utána asszisztáltam egyet Peonak (Per Olof = Lindesbergi fődoki), aki kellemes ember! Magának való, de van humora és ügyesen operált. Ez az utóbbi kettő meglepetés volt nekem... És hagyta, hog én fejezzem be a sebet intracutan tovafutó varrattal! Nem is lett olyan csúnya! :-) Na, ez legelább visszazökkentette önértékelésemet! Tegnap kicseréltük az Ikeában egy hónapja vásárolt Ikea-Stockholm tévéállványunkat (=tv-benk), összeraktuk, rátettük a tv-t és melléállítottuk az új lámpát, amit Trixi megvett! OTTHONOS A NAGYSZOBA! Szupi! Öröm itthon lenni! ...most, hogy költözni szándékszunk nemsokára... :-) Fáradtak vagyunk, lefekszünk.Holnap rövid nap, aztán usgyi haza Mo-ra!! Már alig várjuk!

Szombaton kirándultunk egyet Växjö-be, nemrég kiköltözött barátainkhoz, akikkel még együtt tanultuk a svédet otthon.

Nem, mondom, elég hosszú az út! Kb. 390 km, ami el is tartott 4,5 óráig. Viszont nagyon szép tájakat láttunk közben, végig a Vättern mellett jöttünk. Csodálatosak a svéd tavak! Kis szigetekkel pettyegetett tavak, kacskaringós, kanyargós partvonallal, melyen vadregényes erdő található. Rengeteg víz van ebben az országban, lépten nyomon egy -egy kis tóba botlik az ember, amiket kanálisok, folyók kötnek össze. Régen ezek voltak a szállítóútvonalak. A Vättern pedig hatalmas: nagyobb, mint a Balaton és persze mélyebb is.

Barátaink még nincsenek túl a beköltözés fáradalmain, János és Líviáék még főként dobozok közt élnek, vagy bútormentes lakásban. Orsi már otthonosan szépen berendezkedett, és Daniék is, de nekik sajnos nem láttuk most a lakását. Baromi fárasztó volt nekünk is az első hét, pedig a mi munkáltatónk 1 hét szabadidőt adott a berendezkedésre, szegény växjöieknek meg dolgozni is kellett mellette! Szóval, nem akartuk azzal terhelni őket, hogy náluk alszunk most, inkább úgy terveztük, hogy még aznap visszaindulunk. Kb. 8:30-kor indultunk, 12:40 körül voltunk ott Orsi háza előtt, aki hamarosan meg is érkezett. Átmentünk utána Jánoshoz, aki a centrumhoz közel lakik egy régebbi típusú házban, felpakoltuk a téligumikat, meg a tv-t, amit voltak olyan kedvesek kihozni nekünk, majd visszamentünk Orsiékhoz, akinél összegyült a csapat.

Jánost először nehezen tudtuk rávenni, hogy magyarul beszéljen, nagyon jól nyomta a svédet: "Hej, hej kille!", "Varsågod!", "Här är köket!", "Vi är i Sverige, jag kan bara prata svenska" és így tovább. Ha így folytatja hamarosan tényleg nagyot fejlődik majd a svédtudása! Rá jellemzően a szoba többi része még bontatlan volt, doboz doboz hátán, de a konyha dugig rakva minden jóval! Kitapasztalta már a piacokat, csak úgy szórta az info-t, hogy melyik bevásárlóközpont hol található. Amikor ott voltunk, akkor is rotyogott valami nála (töltött paprika?).

A többiek kissé kijebb laknak, egy lakótelepen. Meg kell mondjam, nagyon modern város ez a Växjö, de ezek a panelok a szocialista blokkot idézték kívülről. Belülről már persze nem, jól le is vannak szigetelve, de Orwell 1984-e jutott eszembe először róluk. Jenő sokat is panaszkodott, hogy sok bevándorló ("invandrare") lakik náluk, akik minden szemetet az erkélyen át dobálnak ki. Mivel ők meg az elsőn laknak, sokminden náluk landol. Már gondolkodnak a költözésen... Ezt meg kell, hogy magyarázzam: nagyon sokan jönnek ide Svédbe fejletlen országokból, Irakból, Afrikából, Szerbiából, stb., akik megkapják a menekültstátuszt, aztán munkát nemigen, mert nem beszélnek jól. A kultúrájukat hozzák magukkal, és az első generációnak nehéz a beilleszkedés, alkalmazkodás. Segélyekből élnek. Persze, szigorúan véve mi is bevándorlók vagyunk, de ez mégsem teljesen ugyanaz, vagy igen??

Danielláék is befutottak végül, nekik nincs idekint autójuk, ezért nehézkesebben mozognak. Laci is kapott állást! Úgy néz ki, minden rendben lesz velük is. Legutóbb, még augusztusban mindketten aggódtak még, nem is kicsit. Mi is túlaggódtuk a kiköltözés előtti pár hetet, - meg majdnem mindenki, aki költözött - úgy néz ki, ez természetes.

Nagyon jót beszélgettünk, MAGYARUL! Jó volt újra látni barátainkat, és nagyon sajnáltuk, hogy nem tudtunk tovább maradni. Trixinek is nagyon jól esett, hogy beszélgethettett egy nagyot. Hazafelé feleúton ő vezetett, utána el is aludt a kocsiban. Hát, visszaelé sem volt rövidebb az út, sőt, kezdődnek a ködös időszakok! Hajaj, eddig csak sejtettem, hogy ezért van minden svéd kocsin legalább 4 ködlámpa, vagy 2 bazinagy ködreflektor...

20-án megismételjük az utat, de akkor már ott alszunk és nyomunk egy nagy bulit. Akkor már Feri barátunk is velünk tart majd! Irigylem is őket kissé, hogy ilyen népes kis közösségük van! Nálunk Lindesbergben Feriéknek ott a 3 gyerek, nem lehet velük olyan gyakran összejárni, a többi közeli magyar meg kb. 50 km-re lakik innét. Nem baj, majd jönnek a Växjöiek is néha! Elvégre nem a világvége... csak 4,5 óra út...

Sziasztok!

Egy magyar fül-orr-gégész vagyok, akit a jósorsa Svédországba sodort 2007. aug. végén. Azért hoztam létre ezt a blogot, hogy ha valakit érdekel, az megtudhassa, hogy milyen idekinn dolgozni, hogy milyen nehézségekkel és furcsaságokkal szembesül az ember. Egyáltalán, milyen az életem itt Svédországban. Kedves családom, barátaim is megnézhetik kis naplómat! Próbálok majd képeket is betenni, hogy minél színesebb olvasmány legyen!