HTML

Ungersk lakare i sverige

Friss topikok

  • svedtajetelkultura: Furcsa, en adtam vert itt Svedorszagban. (2012.03.07. 11:28) Véradás
  • ZENITH FINANCIAL HOME: Figyelem Hölgyem / Uram! Unod már a kereső kölcsönök és jelzáloghitelek? Van folyamatosan eluta... (2011.11.01. 17:36) Budapestbakelse
  • Angelina Jolie: az egészségi ok talán a nök szempontjábol, hogy nem kapnak agyvérzést minden alkalommal mikor a WC... (2011.09.30. 14:09) Kérjük ülve pisilj!
  • Anikó & Attila: Szia! Véletlenül beleakadtam a blogodba, és itt ragadtam előtte. Élvezettel olvasom, tanulom, és i... (2011.02.03. 13:23) zacskózott leves
  • miki: Vagy 15 ora ilyesmi svenska nyheter arkiv anyagiom van bejatszva Budapeströl hasonloak mint az ön... (2010.10.04. 16:08) 1936 - Budapest svéd szemmel

Címkék

űrhajós (1) 1% (1) 3D (1) ABBA (1) adó (1) Ákos (1) alkohol (4) állampolgárság (1) állatkert (1) Anthony (1) anyakönyvi (1) astronauta (1) autó (5) bababútor (1) baseball (1) béla (1) bér (1) Beus (1) bicikli (1) biztosítás (1) blog (3) bor (1) borvásár (1) Bourdain (1) brazil (1) budapest (1) buddhizmus (1) cikkek (1) csőposta (1) családnév (1) cukorka (1) Darwin-díj (1) diák (1) diákok (1) dohányzás (1) dohányzóhely (2) dorka (1) eb (3) édesség (1) egészségügy (1) elégedetlen (1) ellenőr (1) Engelbrekt (1) eniro (1) eper (1) étel (3) EU (1) euroride (1) fagyi (1) feladvány (1) felhívás (1) felkelés (1) félreértés (1) fertőzés (1) fesztivál (1) fikapaus (1) fizetés (1) foci (3) folyó (2) föräldragrupp (1) frizbi (1) galamb (1) gastronomia (1) godislördag (1) gruva (1) gulyás (1) gyerek (1) gyógyszertár (1) hazaút (1) hétfő (1) hiánycikk (1) hollandok (1) hozatni (1) id-kort (1) igazolványkép (1) ikrek (1) járda (1) jenö (1) jordgubbe (1) jourkomp (1) kacsa (1) kanal5 (1) kanelbullar (1) karlskoga (1) kastély (2) kedvesség (1) kenu (1) képek (3) kereső (1) kivonat (1) kolmorden (1) költözés (1) komp (1) közvéleménykutatás (1) krémsajt (1) kúp (1) kvíz (1) läkargrupp (1) lakcím (1) légifelvétel (1) leves (2) livia (1) lördaggodis (1) lösgodis (2) lótartás (1) lufi (1) magánorvos (1) magnus (1) magyar (1) Maria (1) megszorítások (1) mogyoró (1) munkaidö (1) naturgodis (2) Nóra (1) oltás (1) óraátállítás (1) örebro (2) Orsi (1) pap (1) personnummer (1) pocak (1) poén (1) posta (1) postás (1) propagandafilm (1) radiotjänst (1) regisztráció (2) rendelő (1) rendszám (2) rökruta (1) rörpost (1) séta (1) sexualitás (1) SLF (1) slott (1) sör (1) sprit (3) stolpill (1) sugárterápia (1) svartĺ (1) svéd (5) systembolaget (3) szabadság (1) szavazás (1) szédülés (1) szesz (2) szótár (2) sztrájk (1) szülőszoba (1) szülés (1) születésnap (1) takaritoauto (1) tanácsok (1) tavasz (1) tavsz (1) tbc (1) teherautó (1) terhesgondozás (1) terhesség (1) térkép (1) termékek (1) TÖRTÉNELEM (3) Trixi (1) tuberculosis (1) tv (3) tv-dij (2) udvariasság (1) uggla (1) ügyelet (2) ultrahang (1) ünnep (1) útlevél (1) utsiktbild (1) városnézés (1) vásárlás (2) védönö (1) végzősök (1) vibrátor (1) vicc (1) virág (1) Wadköping (1) zacskós (1) Címkefelhő

Budapestbakelse

2008.02.10. 11:05 itze

 Budapestbakelse, azaz Budapest-sütemény. Nem is tudtuk, hogy miről vagyunk híresek itt kinnt, ugye? Leginkább a csíkós-gulyás-Balaton tengelyen gondolkodtam én is eddig. Aztán kijöttem ide, és azt látom, hogy Magyarország tényleg elsősorban a gasztronómia világában szerez magának hírnevet. Még akkor is, ha a magyar dolgokat csak szabadon átértelmezett formában kapjuk vissza. Annyira átértelmezve, hogy néha már nem is ismerjük fel, hogy mi volt az eredeti. Itt van pl. ez a Budapest sütemény, amire Trixi talált, és amiről 2-3 hét fejtörés után állapította meg, hogy talán a nálunk ismert kardinálisra hasonlít. Azért büszkeségre adhat okot minden magyarnak, ha azt látja, hogy a "Budapest" és a "Hungarian" szavaknak piaci értéke van itt skandináviában és el lehet adni velük még mindig sokmindent. Legjobban talán a magyar kolbászt. A Pick szalámi mindig megtalálható a boltokban, de újabban Csabai szárazkolbászt is rendszeresen találtunk több ICA-ban is, azonban legtöbb csak hasonlóan kinéző svéd árú, ami magyarnak hírdeti magát. Egyik korai élményünk volt, amikor a lindesbergi búcsúban koraősszel megláttunk egy lakókocsiban működő bódét, akik nagybetűs felirattal hírdették portékájukat: LANGOS. Mint egy délibáb a pusztában egyszerre csodálatos és hihetetlen. Annyira, hogy először el is kezdtem kutatni az emlékezetemben, hogy ugyan már, csak nem egy svéd szó ez inkább, amiről esetleg még nem tanultam, esetleg furcsa csak a ragozása, vagy valami ilyesmi. De nem!

Igen autentikusan nézett ki, a feltétek kínálatában pedig túlléptek a sajtos-tejfölös-fokhagymás csodán, és lángosalapra álmodták a legnépszerűbb pizzafeltéteket. Egy másik vásáron (mässa) láttam egy hotdogost, aki a felirat szerint szintén magyar hotdogot is árult egy olyan kolbászfajtával, aminek leginkább spanyol neve volt és talán Tabasco szószt ajánlott hozzá. Na, erre is büszkék lehetünk, amikor már pusztán a magyar névért vesznek meg valamit, mert magának a terméknek ugyan már semmi köze nem volt kultúránkhoz...

7 komment

A bejegyzés trackback címe:

https://ungersklakare.blog.hu/api/trackback/id/tr466313903

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Zsolt 2008.02.10. 12:52:03

Budapestbakelse egy mitosz, egy mese, állítólag semmi köze Budapesthez, legalábbis az itteni magyarok szerint. De a Sju sorters kakor-ban (Hét rend sütemény), a tradicionalis svéd sütiskönyvben benne van. Magyar kolbász nagy sikerrel fut itt a Pick szalámival együtt (főnököm minden szabadságomnaál megkér, hozzak neki - otthon olcsóbb). Magyar gulyás - neve van! Azonban kipróbáltam néhány magyar gulyásnak címkézett konzervet, nem rossz de van benne valami nagyon elütő fűszerezés, ami furává teszi. A tradicionális magyar gulyást azonban kis füstölt szalonnás megbolondítással azonban mindig iszonyú élvezettel fogyasztják. Volt egy tv-műsor amelyben úgy kezdték az ungersk gulasch receptjét hogyaszongya végy fél kg darálthúst.... Na azóta széles körben propagálom hogy a darálthús és a gulyás ősi ellenségek. Azonban érdemes kipróbálni svéd közegben az egyszerű tojásos lecsót vagy a lecsós szeletet. sikeres

Livia 2008.02.12. 20:59:12

Itt lent Växjöben minden svéd tudja, hogy a Budapestbakelse egy igazi magyar sütemény. Nem lehet meggyőzni az ellenkezőjéről őket. Sőt, még a román kollégákat sem. Ja, tudtatok, hogy milyen gyakori a hagyma allergia itt. Meghivtunk egy kedves félig svéd párt vacsorázni, magyaros ételeket terveztünk. De kiderült, hogy a "hölgytag " allergiás a hagymára. Szomorúan lemondtunk egy igazi magyaros vacsora elkészitéséről. Mindig kérdezzétek meg, ha meghivtok valakit, allergiás-e valamire! S, ha már ennivaló, ki tudja milyen hal a pangázius?

Zsolt 2008.02.16. 09:18:52

Na mi van gyerekek, meghalt a blog a Budapestbakelsenel :D ?

Livia 2008.02.16. 17:10:27

Ja, sved szalmonella, vagy "vinterkräksjuka"

Zsolt 2008.02.17. 10:40:56

Gyógyulást!

facial peel 2010.02.18. 19:08:32

visit my site and get information on facial peel

ZENITH FINANCIAL HOME 2011.11.01. 17:36:45

Figyelem Hölgyem / Uram! Unod már a kereső kölcsönök és jelzáloghitelek? Van folyamatosan elutasította a bank és más pénzügyi intézmények? A jó hír itt! Most kínál magán-, kereskedelmi, üzleti és személyi kölcsönök a $ 1,000.00 Minimum $ 50,000,000.00 Max egy minimális éves kamatok olyan alacsony, mint 2%-ot minden évben bármely részén a világnak. Mi jogos, garantált, hatékony, gyors és hiteles pénzt hitelező társaság. Azért vagyunk itt, hogy neked mindent amire szüksége van, a hiteleket biztosított és biztosított, küldje el kívánságát most. Azt várják, hogy hallani rólad. kapcsolatot e-mail: zenithfinancialhome@gmail.com
süti beállítások módosítása